2022년 5월 21일.
오늘, 오랜만에 BTS 정국이가 인스타에 소식을 남겼습니다.
요즘 듣고 있는 노래를 BGM으로 깔고 장난스럽게 영상을 남겼는데요.
그 모습이 너무 반갑기도 했지만,
우리 정국이가 듣고 있는 노래를 귀담아듣지 않을 수가 없죠.
Alexander 23의 IDK You Yet이란 곡으로,
알렉산더 23은 시카고 출신의 싱어송라이터입니다.
오른쪽 귀의 청력이 거의 소실된 상태임에도 불구하고, 작사, 작곡은 물론 모든 음악에 대한 작업을 직접 합니다.
IDK가 무엇인고 하니, 미국에서 I don`t know의 줄임말이라고 하더라고요.
음, "난 널 아직 몰라" 이거군요.
가사 해석 및 뮤직비디오입니다.
How can you miss someone
you`ve never met?
만나보지 못한 사람을 그리워할 수가 있을까?
`Cause I need you now
but I don`t know you yet.
네가 필요하지만 난 널 아직은 잘 몰라.
But can you find me soon
because I`m in my head?
그래도 나는 나를 잘 아니까 곧 너를 찾을 수 있지 않을까?
Yeah, I need you now
but I don`t know you yet.
네가 필요한데 난 아직 너에 대해 잘 몰라.
`Cause lately it`s been hard.
나 최근에 힘들었어.
They`re selling me for parts,
사람들이 날 부품 취급하는데,
And I don`t wanna be modern art.
난 그렇게 되고 싶지 않아.
But I only got half a heart to give to you.
그렇지만 난 너에게 줄 심장 반쪽밖에 없는걸.
How can you miss someone
you`ve never seen?
만나보지 못한 사람을 그리워할 수가 있을까?
Oh, tell me are your eyes brown, blue,
or green?
너의 눈동자가 갈색인지 파란색인지 초록색인지 말해줄 수 있어?
And do you like it with sugar and cream?
설탕이랑 크림 같이 넣어 먹는 거 좋아해?
Or do you take it straight oh, just like me?
아니면 나처럼 그냥 마시는 걸 좋아해?
`Cause lately it`s been hard.
나 최근에 힘들었어.
They`re selling me for parts,
사람들이 날 부품 취급하는데,
And I don`t wanna be bodern art.
난 그렇게 되고 싶지 않아.
But I only got half a heart to give to you.
그렇지만 난 너에게 줄 심장 반쪽밖에 없는걸.
And I hope it`s enough.
너에게 충분한 사람이길 바라.
Oooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh~~
How can you miss someone
you`ve never met?
만나보지 못한 사람을 그리워할 수가 있을까?
`Cause I need you now
but I don`t know you yet.
네가 필요하지만 난 널 아직은 잘 몰라.
But can you find me soon
because I`m in my head?
그래도 나는 나를 잘 아니까 곧 너를 찾을 수 있지 않을까?
Yeah, I need you now
but I don`t know you yet.
네가 필요한데 난 아직 너에 대해 잘 몰라.
I need you now but I don`t know you yet. ~~
난 지금 네가 필요한데 아직 너에 대해 잘 몰라.
정국이 인스타 영상입니다.
https://blog.naver.com/aoki80/222740843405
'방탄소년단' 카테고리의 다른 글
[방탄소년단] 백악관 초청 및 방문 브리핑 (0) | 2022.06.03 |
---|---|
[방탄소년단 정국] Proof of Inspiration (0) | 2022.05.30 |
[방탄소년단] BTS 게임개발자 되다. (0) | 2022.05.13 |
[방탄소년단] DFESTA 전시회 (0) | 2022.05.11 |
[방탄소년단 정국] 2022년 최신버전 MBTI (0) | 2022.05.08 |
댓글