[BTS-RM] 노래추천 Daniel Caesar - Let Me Go 노래듣기 및 가사해석

2023년 2월 15일,

RM 인스타 노래추천입니다.

다니엘 시저의 곡으로 let me go는 2023년 2월 10일에 발매된, 가장 따끈따끈한 신곡입니다.

RM.

 

 

요즘,

하루에 한두 번씩 노래추천을 하는 남준이.

강렬하고 센 가사를 내뱉는 랩 위주의 곡이었다가,

이번엔 나를 그냥 놔달라는, 이런 내용의 노래인데요.

본인이 하고 싶은 말을 노래를 통해 하는 것 같은 느낌에 마음이 편치만은 않습니다.

 

힘든 시기는 누구에게나 있고,

누구보다 잘 이겨낼 것을 알지만,

누구보다 여린 마음을 갖고 있고 눈물이 많은 사람인 것 또한 알기에,

그저 나의 기우이고 오지랖이길 바랄 뿐입니다.

 

 

 

Daniel Caesar - Let Me Go.

let-me-go.

 

I`m tryna breathe, why won`t you let me?

숨을 쉬려고 하는데, 왜 나를 그냥 두지 않는 거야?

I`m tryna leave, please just forget me.

난 떠나려고 해, 제발 날 잊어줘.

And honestly, our sun is setting.

그리고 솔직히, 우리의 해는 지고 있어.

Can hardly believe, this got so messy.

정말로 믿을 수가 없어, 이게 너무 지저분해졌어.

 

Ain`t gon` sleep tonight.

오늘은 안 잘 거야.

My dreams exhaust me.

내 꿈들이 나를 지치게 하거든.

I`ll be awake `til the light.

날이 밝을 때까지 깨어 있을 거야.

It`s `bout that time that I break away before my time expires.

내 시간이 끝나기 전에 내가 떠날 때가 되었어.

 

Baby, won`t you let me go? Oh, oh.

자기야, 날 놔주지 않을래?

(Let go, let go, let go)

Baby, won`t you let me go? Oh, oh.

자기야, 날 놔주지 않을래?

I`m not afraid of manipulation.

난 속임수를 두려워하지 않아.

Stuck in your ways, I`ve run out of patience.

너의 방식에 얽매여, 난 인내심이 바닥났어.

You`re lying when you tell me that you won`t be fine.

나에게 괜찮지 않을 것 같다고 늘 거짓말을 해.

I`m not leadin` you on I`m leavin` you behind.
널 끌고 가는 게 아니야, 널 두고 갈 거야.

Ain`t gon` sleep tonight.

오늘은 안 잘 거야.

My dreams exhaust me.

내 꿈들이 나를 지치게 하거든.

I`ll be awake `til the light.

날이 밝을 때까지 깨어 있을 거야.

It`s `bout that time that I break away before my time expires.

내 시간이 끝나기 전에 내가 떠날 때가 되었어.

 

Baby, won`t you let me go? Oh, oh.

자기야, 날 놔주지 않을래?

(Let go, let go, let go)

Baby, won`t you let me go? Oh, oh.

자기야, 날 놔주지 않을래?

 

[반복]
Ooh, ooh, ooh.

(Let go, let go, let go)