태형이가 인스타를 통해 추천해준 곡 중 하나입니다. 어디선가 우연히 이 곡을 들었다면, 태형이가 좋아할 것 같다라고 생각했을 것 같아요. 뷔 취향에 딱 맞는 곡입니다.
Omar Apollo 오마르 아폴로,
멕시코계 미국인 싱어송라이터입니다.
Evergreen 멜로디가 말하는대로 자연스럽게 흘러가는 것 같아요.
자유로운 재즈 느낌이 나기도 합니다.
Evergreen은,
늘 한결같음을 말하는 것으로,
언제나 그렇듯, 습관처럼 너를 생각하고 바라본다는 짝사랑에 대한 얘기인 것 같습니다.
짝사랑하는 당사자는 항상 약자일 수밖에 없고,
결국 혼자 무너지게 되어 있는데요.
내 감정을 주체하지 못하면,
상대방과 새롭게 시작을 하더라도,
마음의 크기 차이가 너무 커버려서,
맞춰가기가 힘들더라고요.
짝사랑을 많이 해봤던 경험자로서, 가사가 와닿네요.
Omar Apollo - Evergreen (You Didn`t Deserve Me At All) 라이브 영상 및 가사 해석.
He don`t love,
Me no more.
그는 날 더 이상 사랑하지 않아.
He don`t love,
He don`t love,
Me no more.
Evergreen, he controls me.
언제나 그렇듯, 그 사람이 날 통제해.
Was there something wrong with my body?
내 몸에 무슨 문제가 있는 걸까?
Am I not what you wanted, babe?
당신이 원하던 게 내가 아니었어?
If I ever tried, if I ever tried I would,
내가 노력했다면, 내가 노력했다면,
Evergreen, he tears me to pieces.
언제나 그렇듯, 그 남자는 날 조각조각 찢어놔.
Evergreen, doesn`t even have to try.
언제나 그렇듯, 그는 노력할 필요가 없어.
She don`t,
Know you like me.
그녀는 네가 날 좋아하는지 몰라.
She could never love you more,
More than me.
그녀는 나보다 너를 더 사랑할 수 없어.
But sometimes I pray that you fall in love.
그런데 가끔은 네가 사랑에 빠지길 빌어.
I`ve cried, I`ve cried so much,
For you baby.
너 때문에 난 정말 많이 울었거든.
Evergreen, he tears me to pieces.
언제나 그렇듯, 그 남자는 날 조각조각 찢어놔.
Evergreen, doesn`t even have to try.
언제나 그렇듯, 그는 노력할 필요가 없어
You know you really made me hate myself.
넌 정말 나 스스로를 싫어하게 만들었어.
Had to stop before I break myself.
날 무너뜨리기 전에 멈춰야 했어.
Should a broke it off to date myself.
나 자신을 만나려면 부숴야만 했어.
You didn`t deserve me at all, at all, at all.
넌 날 가질 자격이 없어. 전혀, 전혀.
One last time.
마지막으로 한번 더.
I see, Evergreen.
언제나 그렇듯, 너를 보네.
Please don`t come home to me.
제발 나에게 돌아오지 마.
Sweet Evergreen.
사랑스러운 한결같은 너.
He don`t love,
Me no more.
그는 날 더 이상 사랑하지 않아.
He don`t love
Me no more
그는 날 더 이상 사랑하지 않아
He don`t love,
He don`t love,
Me no more.
그는 날 더 이상 사랑하지 않아.
뷔 노래추천 리스트 보러가기.
'방탄소년단' 카테고리의 다른 글
[방탄소년단-뷔] 노래추천 Matt Maltese - Krystal (0) | 2022.11.23 |
---|---|
[방탄소년단-정국] JK - Dreamers 뮤직비디오 및 가사해석 (0) | 2022.11.22 |
[방탄소년단-뷔] 노래추천 Phoebe Bridgers - Scott Street (0) | 2022.11.09 |
[방탄소년단-뷔] 노래추천 Christian Kuria - Deep Green (0) | 2022.11.09 |
[방탄소년단-RM] 롤링스톤 인터뷰 (0) | 2022.11.05 |
댓글