노래추천 MOSSS - IDK (=I don`t know)

우연히 듣게 되었는데, 듣자마자 궁금해서 찾아본 곡입니다. 저녁에 술 마시면서 분위기 잡을 때나 새벽 감성으로 듣기 좋은, 그루브하고 멜랑콜리한 무드의 곡이에요. 

 

 

 

MOSSS는,

미국의 프로듀서이자 싱어송라이터로,

숨겨진 실력파 뮤지션입니다.

 

정국이의 캠핑 브이로그 BGM 검색하다가 어쩌다 얻어걸린 곡인데,

BGM은 아니었지만 곡이 좋아서 듣게 되었는데요.

 

MOSSS의 독특한 음색과 특유의 감성적인,

몽롱한 밤, 

안개처럼 뿌연 느낌,

나른한 오후,

달콤한 낮잠 같은 느낌을 주기도 합니다.

 

 

MOSSS - IDK  노래 듣기 및 가사 해석.

 

MOSSS-IDK

 

I don`t know if you came here to hear the truth,

네가 진실을 듣기 위해 여기에 왔는지 잘 모르겠지만,

But I know there are things I don`t say to you.

내가 너에게 말하지 못한 것들이 있다는 걸 알아.

Cause I want you here with me, tomorrow like today.

왜냐하면 난 네가 내 옆에 있길 바래, 오늘처럼 내일도.

When you`re close, baby that much is clear to me.

네가 가까이에 있으면, 선명하게 보여.

 

I don`t know where you come from or where you`ve been.

난 네가 어디에서 왔는지, 어디에 있었는지 몰라.

Or am I first a lover or first a friend.

아니면 내가 첫사랑인지, 친구인지도.

Will the future be alright when ocean levels rise?

해수면이 상승해도 우리의 미래는 괜찮을까?

I don`t know but where you`re going I`m going to be.

나도 잘 모르겠지만 네가 가는 곳엔 함께 있을 거야.

 

Fall in love, fall in love with you.

사랑에 빠져, 너와 사랑에 빠져.

Nothing else I know how to do.

내가 어떻게 해야 할지 모르겠어.

In the silence, in the afternoons,

오후에는 침묵 속에서,

fall in love, fall in love with you.
사랑에 빠져, 너와 사랑에 빠져.

 

I don`t know where you come from or where you`ve been.

난 네가 어디에서 왔는지, 어디에 있었는지 몰라.

Or am I first a lover or first a friend.

아니면 내가 첫사랑인지, 친구인지도.

When you`re sleeping next to me I wonder what you dream.

내 옆에서 자고 있을 때 네가 무슨 꿈을 꾸는지 궁금해.

I want to know if here`s the place that you want to be.
네가 가고 싶은 곳이 여기인지 알고 싶어.

 

Fall in love, fall in love with you.

사랑에 빠져, 너와 사랑에 빠져.

Nothing else I know how to do.

내가 어떻게 해야 할지 모르겠어.

In the silence, in the afternoons,

오후에는 침묵 속에서,

fall in love, fall in love with you.
사랑에 빠져, 너와 사랑에 빠져.

Fall in love, fall in love with you.

사랑에 빠져, 너와 사랑에 빠져.

Nothing else I know how to do.

내가 어떻게 해야 할지 모르겠어.

In the silence, in the afternoons,

오후에는 침묵 속에서,

fall in love, fall in love with you.
사랑에 빠져, 너와 사랑에 빠져.

Fall in love, fall in love with you.

사랑에 빠져, 너와 사랑에 빠져.

Nothing else I know how to do.

내가 어떻게 해야 할지 모르겠어.

In the silence, in the afternoons,

오후에는 침묵 속에서,

fall in love, fall in love with you.
사랑에 빠져, 너와 사랑에 빠져.

 

MOSSS-IDK